Называть женщин женщинами это сексизм- утверждает Агентство ООН по делам женщин

Целью Агентства ООН по делам женщин является стремление повысить статус женщин во всём мире. Между тем, как часть ныне внедряемых стандартов равенства и стратегий развития гендерного равенства, они способствуют использованию гендерно-нейтральных выражений, включая ликвидацию т.н. двойных терминов, такие как женщины или мужчины.

Учебные материалы, недавно опубликованные UN Women, рекомендуют избегать таких слов, как женщина или девушка, как часть применения стандартов равенства. Это звучит абсурдно, тем более, что в самом названии этого агентства ООН в названии есть слово «женщина».

Термин "гендерная идентичность" буквально создаёт угрозу, что значительный язык "женщина и девушка" будет изъяты из языка и законодательства, сказала Кара Датские из Кампании по правам человека женщин. "Мы расцениваем это как" серьёзную катастрофу ", - добавила она.

...

В этом месяце нынешняя исполнительный директор учреждения Phumzile Mlambo-Ngcuka, подал в отставку. Поэтому ищется новый кандидат на эту должность, который сможет свободно двигаться среди этих огромных противоречий.

...

Генеральный секретарь ООН Antonio Guterres назначил Pramilę Patte, заместителя Генерального секретаря, на должность исполняющей обязанности исполнительного директора UN Women до назначения постоянного исполнительного директора. Паттен с апреля 2017 была специальным представителем ООН по вопросам сексуального насилия во время конфликтов.

Больше: источник:: C-FAM / Life News

Обработка и перевод собственные