Казки Йоанни Браніцької (Joanna Branicka) — це виняткова пропозиція для батьків, вихователів та катехитів — видання, що поєднує глибоку духовну чутливість із художньою красою слова та ілюстрацій. Це не просто збірка оповідань — це інструмент для важливих розмов із дітьми про справді значуще.
Авторка у доступній для наймолодших формі торкається складних тем, які часто оминаються в сучасному вихованні: криза ідентичності, відчуття самотності, неприйняття себе, а також безцінність людського життя від моменту зачаття.
Ключові послання Казок
.Книги є гарним приводом відкрити серце дитини для розмови про її щоденні переживання: складні стосунки, низьку самооцінку, депресію. Через долі героїв дитина отримує послання, що слабке може бути обраним. Кожен має своє місце у світі та місію.
Крім того, ці історії навчають, що людина є особистістю від моменту зачаття та має невід’ємне право на життя. Вони говорять про значення іспиту сумління, потребу відмови від егоїзму задля кращих відносин з іншими. Це книги, що допомагають дітям зрозуміти, що таке відповідальність і справжня свобода.
Кожне оповідання пронизане посланням Божої любові — безумовної, незалежної від зовнішності, успіху чи матеріального статку. Це любов, яка ніколи не припиняється. Книга веде дітей до відкриття, що щастя можливе, якщо довіритися Матері Божій (Matka Boża) і знайти свою цінність в очах Бога.
Як виникла ідея написати казки про життя (pro-life)?
Авторка зізнається, що до написання Казок її спонукав внутрішній імпульс, що з’явився під час відмовляння Новенни Помпейської (Nowenna Pompejańska):
Не можу байдуже спостерігати, як у Польщі діти, особливо дівчатка та майбутні матері, не чують про святість життя. У підручниках є біологія запліднення, але замовчується його духовний вимір. Тому я написала тексти, що показують: кожна дитина — навіть ненароджена — несе любов і має душу, — каже художниця в інтерв’ю Opoka.
Йоанна Браніцька також не приховує болю, пов’язаного з домінуючим у публічній дискусії наративом про аборт, де бракує поваги до життя ненародженої дитини. Як педагог вона також зауважує зростаючий вплив ідеологічних наративів, зокрема пов’язаних із рухом ЛГБТ:
Я бачила, як легко молодь піддається повідомленням, які ставлять під сумнів їхню цінність і ідентичність. Через ці казки я хотіла показати їм, що Матір Божа з Фатіми (Fatima) вже давно дала нам протиотруту від брехні. Любов — це єдине, що потрібне, аби бути щасливим. Марія у Фатімі просить, щоб ми довірили Їй себе і своїх дітей. Отже: Чи ти довірив свою дитину Непорочній? Якщо ні — зроби це сьогодні! — закликає авторка.
Авторка також заохочує до практики першої суботи місяця і глибшого пізнання об’явлень у Фатімі (Fatima).
Видання з місією
Казки Йоанни Браніцької (Joanna Branicka) — це відповідь на духовні потреби сучасних дітей. Книга містить п’ять оповідань та 60 яскравих ілюстрацій авторства Катажини Запарт (Katarzyna Zapart) — випускниці Краківської академії мистецтв (Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie). За редакцію відповідав Ярослав Зих (Jarosław Zych), засновник видавництва «Рубікон» (Rubikon), який висловив своє захоплення книгою:
Шкода, що я вже не дитина — хотілося б на них виховуватись. Історії мудрі, глибокі, але водночас доступні. Ілюстрації — яскраві й такі, що надихають уяву. Це книга, яка може допомогти дитині зрозуміти світ і себе, — рекомендує Ярослав Зих.
Будьмо разом творцями кращого завтра для наших дітей! — закликає Йоанна Браніцька.
— Польська Федерація Рухів Захисту Життя (Polska Federacja Ruchów Obrony Życia) з радістю і гордістю підтримує цю ініціативу, яка допомагає батькам увести своїх дітей у світ цінностей і поваги до іншої людини — також тієї, що ще тільки зростає під серцем матері, — зазначає Якуб Балтрошевич (Jakub Bałtroszewicz), голова Федерації.
— Це ще один інструмент, який показує, що про-лайф позиція стосується не лише ненароджених дітей, а й тих, хто вже народився. Те, що ми їм передамо і чому навчимо, матиме величезний вплив на їхні майбутні переконання та ставлення до інших, — додає він.
Авторка Казок, Йоанна Браніцька (Joanna Branicka), — дружина, мама, художниця і педагог. Її картини можна побачити, зокрема, у каплиці св. Михаїла Архангела (św. Michała Archanioła) в Онкологічному центрі в Бидгощі («Портрет Ганни Хжанoвської» / „Portret Hanny Chrzanowskiej”), у парафії св. Роха (św. Rocha) в Злотуві («Портрет св. Шарбеля» / „Portret św. Charbela”) чи в каплиці салезіанців у Чаплінку («Свята Трійця» / „Trójca Święta”). Книгу оформила Катажина Запарт (Katarzyna Zapart) — графічна дизайнерка і плакатистка, учасниця численних виставок, неодноразово відзначена у Польщі та за кордоном.
Придбати видання можна на сайті: https://bajkiprolife.pl
Джерело: Bajkiprolife.pl / Opoka / PFROŻ — 23 квітня 2025 р.
Переклад та редагування власні