Учень за підтримки школи та батьків попросив у травні використовувати займенник «вони» замість «він».
Коли містер Берк відмовився виконати прохання, школа почала дисциплінарне провадження, і він був відсторонений.
Суд дізнався, що, всупереч відстороненню, містер Берк продовжував приходити до школи і сидіти в порожньому класі, стверджуючи, що він там працює.
Згідно з рішенням суду, виданого минулого тижня, вчитель не повинен викладати або фізично бути присутнім у школі.
Пан Берк був заарештований у понеділок за порушення наказу суду та відправлений до в'язниці Маунтджой за неповагу до суду.
Він назвав своє ув'язнення "божевіллям", але додав, що це не змусить його змінити свою позицію.
"Я не відмовлюся від своїх християнських переконань", - сказав він.
Пан Берк сказав, що трансгендерність суперечить його християнським переконанням і що його не слід примушувати порушувати свою совість.
«Це суперечить Святому Письму, суперечить духу Церкви Ірландії та моєї школи», — сказав він.
Пан Берк продовжував стверджувати, що по всій Ірландії вчителів «змушують» використовувати гендерно нейтральні займенники.
«Це надзвичайно й осудливо, що чиїсь релігійні переконання в цьому питанні можуть бути прийняті як підстава для звинувачення в неправомірній поведінці», – продовжив він.
Розмарі Маллон Б. Л., яка представляє раду управління школи, заявила суду, що вони хотіли, щоб пан Берк виконав ухвалу суду.
«...Містер Берк свідомо порушує цей наказ, тому це його неповага, і він чітко дав зрозуміти, що якщо його не відправлять у в’язницю, він відвідуватиме школу, а також занепокоєння школи щодо триваючих перешкод для студентів залишаються", - сказала вона.