Deutsch (Deutschland) 
Українська (Україна) 
Русский (Россия) 
Polski (PL) 
English (United Kingdom) 
Уже вдруге португальський Конституційний суд відхилив закон, який допускає евтаназію, з огляду на «неприпустиму нечіткість» використаних формулювань.
Проти законопроєкту проголосували семеро суддів, а за його ухвалення — шестеро.
Суд визнав, що текст не відповідає Основному законові країни, оскільки не визначає чітко «страждання високої інтенсивності», яке може провадити до «смерті, асистованої медично», — стверджено в заяві для преси.
Законопроєкт повернувся у парламент. Парламентаристка від соціалістів Ізабель Морейра — одна з головних голосів на підтримку цього закону — відреагувала на рішення, ухвалене в понеділок 30 січня 2023 р. словами, що це «виключно семантична проблема».
На її переконання, це питання виправити легко, тож можна очікувати наступної спроби протягнути цей закон після чергової зміни формулювань.
Секретар Конференції єпископату Португалії сказав для агенції ECCLESIA, що нове рішення КС згідне з позицією єпископів, «які завжди вказували на неконституційність будь-якої законодавчої ініціативи, що загрожує життю, тобто декриміналізації евтаназії та асистованого самогубства».
Португальські дебати на тему евтаназії тривають від 2016 року. Документ, який цими днями відкинув Конституційний суд, — це вже третя спроба парламантаріїв запровадити такий закон. Проти цього рішення виступили і католики, і протестанти.
Лютерани «рішуче відкидають ідею смерті, викликаної медично», і закликають президента де Соза накласти вето на цей закон, що він робив уже двічі. За третій разом він скерував законопроєкт у Конституційний суд.
Переклад CREDO за: Opoka
Джерело: CREDO: https://credo.pro/2023/02/338615
Джерело: CREDO: https://credo.pro/2023/02/338615
Поділіться цією інформацією
Більше інформації ТУТ: TUTAJ
Опрацювання власне